[Yanel-dev] i18n

[Michael Wechner]

Am 30.03.12 10:53, schrieb basZero:
> Hi,
>
> I tried to login in order to submit a comment about this page:
> http://www.yanel.org/en/documentation/i18n.html
>
> however, my login does not seem to work anymore,

I have disabled the comments, because of spam, whereas I am currently 
refactoring it, such that
spam should be less a problem
> I get an error 500.

I guess you mean an access denied error.
>
> Here is my input:
>
> - It is unclear how the language is selected: from the browser? from a 
> property stored in the user profile?

good point, we need to document this. For the moment please see

src/impl/java/org/wyona/yanel/impl/resources/BasicXMLResource.java

new I18nTransformer3(getI18NCatalogueNames(), getRequestedLanguage(), 
getUserLanguage(), getRealm().getDefaultLanguage(), uriResolver);
> - Is it somehow possible to oversteer the logic and tell the i18n 
> logic which language to take

IIRC yes, whereas I don't recall the details right now. Please see

src/core/java/org/wyona/yanel/core/Resource.java#getRequestedLanguage()

etc.

HTH

Michael
>
> Cheers
> Balz
>
> *Balz Schreier*
> Zwischengas AG
> CTO / Fotograf
>
> Wussten Sie, dass das Zeitschriftenarchiv auf Zwischengas unterdessen 
> auf knapp 300'000 Seiten gewachsen ist? Besuchen Sie das Archiv 
> <http://www.zwischengas.com/de/archiv/index.xml>!
>
>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.wyona.org/pipermail/yanel-development/attachments/20120330/b1af9758/attachment.html>