[Yanel-dev] [Bug 6933] New: [wanted1.0+] untranslated text should (be able to) stand out in the navigation

[bugzilla at wyona.com]

http://bugzilla.wyona.com/cgi-bin/bugzilla/show_bug.cgi?id=6933

           Summary: [wanted1.0+] untranslated text should (be able to) stand
                    out in the navigation
           Product: Yanel
           Version: unspecified
          Platform: All
        OS/Version: All
            Status: NEW
          Severity: normal (C)
          Priority: P2
         Component: Navigation
        AssignedTo: yanel-development at wyona.com
        ReportedBy: guillaume.deflache at wyona.com
         QAContact: yanel-development at wyona.com


ATM in the website navigation untranslated (English) text is mixed with
translated (e.g. German) text, which looks very confusing at first glance.

As we obviously need some text to click on there, we should provide some hooks
(an HTML class and/or better a lang/xml:lang attribute) to allow styling
through CSS: then we could for example render these untranslated navigation
labels in italics.


-- 
Configure bugmail: http://bugzilla.wyona.com/cgi-bin/bugzilla/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug, or are watching the QA contact.
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.