[Yanel-commits] rev 24483 - in public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about: . de.xhtml.yarep de.xhtml.yarep/revisions de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411 de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010

michi at wyona.com michi at wyona.com
Tue May 15 12:04:34 CEST 2007


Author: michi
Date: 2007-05-15 12:04:32 +0200 (Tue, 15 May 2007)
New Revision: 24483

Added:
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/content
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/meta
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/content
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/meta
Modified:
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml
   public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/meta
Log:
german version updated

Modified: public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml
===================================================================
--- public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml	2007-05-15 09:41:58 UTC (rev 24482)
+++ public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml	2007-05-15 10:04:32 UTC (rev 24483)
@@ -7,34 +7,25 @@
   <title>Über</title>
 </head>
 <body>
-
 <h3>Über Yanel<br/></h3>
 <p>
 Alles ist Content Management (WCMS, DMS, CRM, ERP, PIM/E-Mail, DRM, ...) und Yanel
 ist ein bescheidener Versuch eine Lösung für alle Content Management Bedürfnisse anzubieten durch ein Open Source Service-orientiertes Content Management Framework geschrieben in Java.
 </p>
-
 <p>
 Die Yanel community hat eine Reihe von <a href="../principles.html">Prinzipien</a> definiert um eine langfristige Entwicklung und einen entsprechenden Investitionsschutz zu garantieren.
 </p>
-
 <h3>Download</h3>
 <p>
 Siehe <a href="../en/download/index.html">Download</a> Seite für Informationen über Releases, Snapshots, Source Code, etc.
 </p>
-
 <h3>Features</h3>
 <p>
 </p><ul>
-  <li>Resource Framework mit versionierten Schnittstellen das fortlaufende Entwicklung erlaubt</li>
-  <li>Unterstützt das <a href="http://www.wyona.org/osr-101/">Neutron Protokoll</a></li>
+  <li>Benutzerfreundlichkeit<br/></li>
+  <li>Betrieb<a href="http://www.wyona.org/osr-101/"><br/></a></li>
   <!--<li>WebDAV and APP</li>-->
-  <li><a href="http://svn.wyona.com/repos/public/tomcat-cluster/">Clusterfähigkeit</a></li>
-  <li>Beliebige Content Repositories</li>
-  <li>Trennung von Inhalt und Layout</li>
-  <li>Mehrere Sites</li>
-  <li>Reverse Proxy Unterstützung</li>
-  <li>Cross-Platform (Linux, Mac OS X, Windows (ungetestet), ...)</li>
-</ul>
+  
+  <li>Integration</li></ul>
 </body>
-</html>
+</html>
\ No newline at end of file

Modified: public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/meta
===================================================================
--- public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/meta	2007-05-15 09:41:58 UTC (rev 24482)
+++ public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/meta	2007-05-15 10:04:32 UTC (rev 24483)
@@ -1 +1,4 @@
 yarep_type<string>:resource
+yarep_isCheckedOut<boolean>:false
+yarep_checkoutDate<date>:2007-05-15T11:43:43+0200
+yarep_checkoutUserID<string>:lenya

Added: public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/content
===================================================================
--- public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/content	2007-05-15 09:41:58 UTC (rev 24482)
+++ public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/content	2007-05-15 10:04:32 UTC (rev 24483)
@@ -0,0 +1,40 @@
+<?xml version="1.0"?>
+
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <title>Über</title>
+</head>
+<body>
+
+<h3>Über Yanel<br/></h3>
+<p>
+Alles ist Content Management (WCMS, DMS, CRM, ERP, PIM/E-Mail, DRM, ...) und Yanel
+ist ein bescheidener Versuch eine Lösung für alle Content Management Bedürfnisse anzubieten durch ein Open Source Service-orientiertes Content Management Framework geschrieben in Java.
+</p>
+
+<p>
+Die Yanel community hat eine Reihe von <a href="../principles.html">Prinzipien</a> definiert um eine langfristige Entwicklung und einen entsprechenden Investitionsschutz zu garantieren.
+</p>
+
+<h3>Download</h3>
+<p>
+Siehe <a href="../en/download/index.html">Download</a> Seite für Informationen über Releases, Snapshots, Source Code, etc.
+</p>
+
+<h3>Features</h3>
+<p>
+</p><ul>
+  <li>Resource Framework mit versionierten Schnittstellen das fortlaufende Entwicklung erlaubt</li>
+  <li>Unterstützt das <a href="http://www.wyona.org/osr-101/">Neutron Protokoll</a></li>
+  <!--<li>WebDAV and APP</li>-->
+  <li><a href="http://svn.wyona.com/repos/public/tomcat-cluster/">Clusterfähigkeit</a></li>
+  <li>Beliebige Content Repositories</li>
+  <li>Trennung von Inhalt und Layout</li>
+  <li>Mehrere Sites</li>
+  <li>Reverse Proxy Unterstützung</li>
+  <li>Cross-Platform (Linux, Mac OS X, Windows (ungetestet), ...)</li>
+</ul>
+</body>
+</html>

Added: public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/meta
===================================================================
--- public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/meta	2007-05-15 09:41:58 UTC (rev 24482)
+++ public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222223411/meta	2007-05-15 10:04:32 UTC (rev 24483)
@@ -0,0 +1,7 @@
+yarep_revisionComment<string>:initial revision
+yarep_type<string>:resource
+yarep_revisionCreator<string>:lenya
+yarep_isCheckedOut<boolean>:false
+yarep_checkoutDate<date>:2007-05-15T11:43:43+0200
+yarep_checkoutUserID<string>:lenya
+yarep_revisionCreationDate<date>:2007-05-15T11:43:43+0200

Added: public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/content
===================================================================
--- public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/content	2007-05-15 09:41:58 UTC (rev 24482)
+++ public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/content	2007-05-15 10:04:32 UTC (rev 24483)
@@ -0,0 +1,31 @@
+<?xml version="1.0"?>
+
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+  <title>Über</title>
+</head>
+<body>
+<h3>Über Yanel<br/></h3>
+<p>
+Alles ist Content Management (WCMS, DMS, CRM, ERP, PIM/E-Mail, DRM, ...) und Yanel
+ist ein bescheidener Versuch eine Lösung für alle Content Management Bedürfnisse anzubieten durch ein Open Source Service-orientiertes Content Management Framework geschrieben in Java.
+</p>
+<p>
+Die Yanel community hat eine Reihe von <a href="../principles.html">Prinzipien</a> definiert um eine langfristige Entwicklung und einen entsprechenden Investitionsschutz zu garantieren.
+</p>
+<h3>Download</h3>
+<p>
+Siehe <a href="../en/download/index.html">Download</a> Seite für Informationen über Releases, Snapshots, Source Code, etc.
+</p>
+<h3>Features</h3>
+<p>
+</p><ul>
+  <li>Benutzerfreundlichkeit<br/></li>
+  <li>Betrieb<a href="http://www.wyona.org/osr-101/"><br/></a></li>
+  <!--<li>WebDAV and APP</li>-->
+  
+  <li>Integration</li></ul>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file

Added: public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/meta
===================================================================
--- public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/meta	2007-05-15 09:41:58 UTC (rev 24482)
+++ public/yanel/trunk/src/realms/yanel-website/content/about/de.xhtml.yarep/revisions/1179222296010/meta	2007-05-15 10:04:32 UTC (rev 24483)
@@ -0,0 +1,7 @@
+yarep_revisionComment<string>:updated
+yarep_type<string>:resource
+yarep_revisionCreator<string>:lenya
+yarep_isCheckedOut<boolean>:false
+yarep_checkoutDate<date>:2007-05-15T11:43:43+0200
+yarep_checkoutUserID<string>:lenya
+yarep_revisionCreationDate<date>:2007-05-15T11:44:56+0200




More information about the Yanel-commits mailing list